BioSante Pharmaceuticals may be known for its sexual health products such as LibiGel, but the Illinois-based company is also developing a novel immunotherapy vaccine to treat cancer.